Þýðing af "thoshte se" til Íslenska

Þýðingar:

ūũddi ađ

Hvernig á að nota "thoshte se" í setningum:

Mami im më thoshte se një ditë do të bëhesha i zoti për diçka.
Mamma sagđi alltaf ađ ég yrđi fær í einhverju.
Dikur bënte shaka dhe thoshte se ishte aq i shpejtë sa të kapte një plumb.
Hann var sagđur nķgu snöggur til ađ grípa byssukúlu.
Bill thoshte se ishe një ndër më të mirat me armë të ftohta.
Bill sagđi ađ ūú værir allra kvenna færust međ eggjárn.
Vanesa gjithnjë thoshte se ti ishe më i miri për punën që bën.
Vanessa sagđi ađ ūú værir bestur í ūínu starfi.
Në qoft se mbytej, do të thoshte se ishte njeri.
Ef hún drukknađi vissu ūeir ađ hún væri mennsk.
Ishte pak e vështirë dhe... donte t'iu thoshte se i vinte keq.
Hann sagði að síðasta samtal ykkar hefði verið erfitt. Og... Hann vildi biðja þig fyrirgefningar.
Maurice gjithmonë thoshte se ishte dhurata e tij më e çmuar për ty.
Maurice sagđi ađ ūetta væri ūađ dũrmætasta sem hann gæfi ūér.
Ai thoshte se po udhëtonte me trupën e Perëndimit të Egër, duke u plakur dhe shëndoshur.
Hann ferđađist međ kúrekasũningu og varđ eldri og feitari.
Ai gjithnjë thoshte se si ishe një vajzë aq e brishtë.
Hann sagđi alltaf ađ ūú værir svo köld, lítil stelpa.
E di, Çarli, Riçardi thoshte se të kishim humbur në pjesën tjetër të botës përgjithmonë.
Richard sagđi ađ viđ hefđum misst ūig út í heiminn ađ eilífu.
Shefi im vazhdoi të më thoshte se Karmajn Polito ishte personi më i fuqishëm në shtetin e Nju Xhersit.
Stoddard Thorsen Yfirmađur FBI í New York Carmine Polito var víst valdamesti mađurinn í New Jersey.
Pashë dokumentarin, që thoshte se Amerikanët janë të shëndoshë.
Ég sá heimildarmynd ūar sem sagđi ađ margir Bandaríkjamenn væru mjög stķrir.
Turma, pra, që ishte e pranishme dhe e dëgjoi zërin, thoshte se qe një bubullimë. Të tjerë thoshnin: ''Një engjëll i ka folur!''.
Mannfjöldinn, sem hjá stóð og hlýddi á, sagði, að þruma hefði riðið yfir. En aðrir sögðu: "Engill var að tala við hann."
Për këtë Judenjtë kërkonin edhe më tepër ta vrisnin, sepse jo vetëm se shkelte të shtunën, por edhe se thoshte se Perëndia ishte ati i vet, duke e barazuar veten me Perëndinë.
Nú sóttu Gyðingar enn fastar að taka hann af lífi, þar sem hann braut ekki aðeins hvíldardagshelgina, heldur kallaði líka Guð sinn eigin föður og gjörði sjálfan sig þannig Guði jafnan.
Por kishin vetëm disa pika mospajtimi për fenë e tyre dhe për njëfarë Jezusi, që ka vdekur, dhe për të cilin Pali thoshte se është i gjallë.
heldur áttu þeir í einhverjum deilum við hann um átrúnað sjálfra þeirra og um Jesú nokkurn, látinn mann, sem Páll segir lifa.
Dhe numri i madh i atyre që besuan ishte me një zemër të vetme dhe me një shpirt të vetëm; askush nuk thoshte se ç'kishte ishte e vet, por të gjitha gjërat i kishin të përbashkëta.
En í þeim fjölda, sem trú hafði tekið, var eitt hjarta og ein sál, og enginn þeirra taldi neitt vera sitt, er hann átti, heldur höfðu þeir allt sameiginlegt.
Sepse pak kohë më parë u ngrit Teuda që thoshte se ishte dikush; rreth tij u mblodhën afro katërqind burra; por ai u vra dhe të gjithë ata që e kishin ndjekur u shpërndanë dhe u asgjësuan.
Ekki alls fyrir löngu kom Þevdas fram og þóttist vera eitthvað. Hann aðhylltust um fjögur hundruð manns. En hann var drepinn, og allir þeir, sem fylgdu honum, tvístruðust og hurfu.
1.8784189224243s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?